I servizi Kosmos sono qualitativamente garantiti dall’applicazione delle rigide norme internazionali: UNI EN ISO 9001:2015 (standard di gestione della qualità) e UNI EN ISO 17100:2017 (standard normativo per i servizi di traduzione).
Kosmos offre a istituzioni, prestigiose aziende e professionisti di ogni settore e parte del mondo un’ampia esperienza e una professionalità all’avanguardia nel settore dei servizi linguistici, attraverso cui la comunicazione aziendale mostrerà sempre un’immagine di serietà e competenza, in tutte le lingue del mondo e su tutti i mercati dei 5 continenti.
L’offerta non si limiterà, inoltre, ai classici servizi linguistici professionali ed ai servizi linguistici di interpretariato: in un mondo sempre più iperconnesso è essenziale una presenza sul web. Per tale motivo Kosmos offre tutta una serie di servizi web, tra cui anche la consulenza in materia di SEO multilingue.
Con Kosmos niente più barriere linguistiche: traduttori, interpreti e speaker altamente specializzati ed esclusivamente madrelingua, supporti informatici di ultima generazione e moderne tecniche di traduzione forniscono un servizio completo di comunicazione con qualsiasi nazione straniera attraverso documentazioni accurate e intermediazioni competenti in tutti i settori.
Navigare senza intoppi nella babele dei mercati stranieri si può:
Traduzioni nelle principali lingue del mondo, per tutti i settori e in tutti i formati
Traduzione e localizzazione siti web e software
Impaginazioni multilingue con tutti gli applicativi di DTP, su piattaforma Macintosh e Windows
SEO e servizi web multilingue
Web writing e copywriting in lingua straniera
Interpretariati di trattativa, congressuali e fieristici
Speakeraggi e doppiaggi multilingue
Servizio press multilingue
Event planning
Assistenza all’internazionalizzazione delle imprese
Sondaggi internazionali e Servizi di assistenza al marketing e PR
Richiedi ora un preventivo gratuito e senza impegno.
Contattaci per ricevere un piano costruito sulle tue esigenze.
Il nostro staff è a tua disposizione per un confronto telefonico.
Kosmos ha una peculiarità che consideriamo essenziale: il suo servizio è talmente lineare, affidabile e costante da diventare parte integrante del processo di publishing multilingua di Acciaierie Venete spa. Inoltre, le traduzioni sono sempre competenti e la scelta della terminologia è precisa e congruente con il settore di contesto.
Giorgio Colonna - Acciaierie Venete (settore tecnico)
L’evento è andato benissimo, l’interprete è stata super professionale e il cliente le ha fatto molti complimenti.
Grazie come sempre per il vostro lavoro eccellente!
Greta Ciancarella - Pomilio Blumm (settore comunicazione)
L’eccellente qualità delle traduzioni e degli speakeraggi unita all’attenzione nel fornire la migliore versione possibile, scegliendo lo stile più adatto a soddisfare la nostra tipologia di utente sono sicuramente i punti di forza di Kosmos.
Stratos Baschenis - My WoWo (settore turismo)
Siamo soddisfatti del servizio di Kosmos, sia dal punto di vista delle traduzioni che da quello della gestione.
Vi ringraziamo per il lavoro e siamo contenti di aver avviato questa nuova collaborazione.
Giulia Buscaroli - Contemporanea Progetti (settore museale)
Sempre un ottimo lavoro.
Noto sempre la qualità del profilo terminologico e linguistico anche nelle espressioni idiomatiche.
Grazie anche per la puntualità.
Carmen Lovisi - HuPlay (settore audiovisivo)
Il team di Kosmos si è sempre dimostrato disponibile e professionale. Veloce nel rispondere alle richieste ed estremamente puntuale nelle scadenze.
Sono pronti e disponibili anche per richieste dell’ultimo minuto, la cui realizzazione spesso sembra impossibile.
Si avvalgono solo di interpreti professionisti, assolutamente impeccabili. I nostri collaboratori che hanno assistito ai servizi di interpretariato ci fanno ancora complimenti, questo ci ha confermato che Kosmos è la scelta giusta.
Gloria Zanni - Cantine Riunite (settore enogastronomico)
RO.ME - Museum Exhibition, é la più estesa e qualificata fiera di settore in tema di musei, luoghi e destinazioni culturali, un network internazionale per una audience specializzata di istituzioni culturali, professionisti e aziende.
Il lavoro comune condotto con Kosmos sul fronte dell'interpretariato e delle traduzioni specialistiche ci ha consentito di implementare e qualificare ulteriormente le nostre performance internazionali, potendoci avvalere di un partner autorevole e business oriented.
Francesco d’Ausilio - RO.ME - Museum Exhibition (settore museale)
Per noi è importante avere partner come voi, in grado di assicurare un lavoro sempre preciso e puntuale.
Grazie!
Chiara Pantoni - La Linea Verde (settore alimentare)
Abbiamo utilizzato sia la traduzione certificata ISO17100, sia la traduzione SMART. Entrambi i servizi hanno mantenuto un livello di eccellenza che ci ha permesso di ottenere traduzioni perfettamente in linea con i nostri requisiti. Il team di Kosmos s.r.l. si è dimostrato non solo competente, ma anche estremamente disponibile e proattivo. Ogni nostra richiesta o chiarimento è stata gestita con professionalità e tempestività, rendendo la collaborazione fluida e priva di intoppi. Inoltre, i tempi di consegna sono stati sempre rispettati, un aspetto cruciale per la gestione dei nostri progetti.
Pietro de Benedictis - Biomed Device (settore medico)
Grazie mille per il vostro lavoro e per avermi supportato in quest'ultimo mese, sapere che eravate aperti a ciò che andava fatto secondo le possibilità del Comune è stato un sollievo per me che ho gestito i rapporti con tante persone.
Francesco Cagnola – Milan Urban Food Policy Pact (Pubblica Amministrazione)
"La traduzione e il servizio che abbiamo ricevuto dalla Vostra società è stato qualitativamente ottimo ed ha rispecchiato tutte le nostre aspettative. Vi ringraziamo ancora per l’ottimo lavoro svolto."
New York City skyline with Brooklyn Bridge and Lower Manhattan view